消息:
2008年5月6日——15日,由日本歌舞伎大师坂东玉三郎领衔主演的中日版昆曲《牡丹亭》将在北京湖广会馆公演。
演出时间:5月6日——15日每晚7:30分开演
演出地点:北京湖广会馆大戏楼(北京市宣武区虎坊路3号)
演出单位:中国江苏省苏州昆剧院
演出剧目:歌舞伎《杨贵妃》
昆曲《牡丹亭》(《游园》、《惊梦·堆花》、《写真》、《离魂》四折)
主办单位:中国对外文化交流协会
承办单位:北京梦花庭园文化传媒有限公司
北京湖广会馆大戏楼
制作单位:日本松竹株式会社
中国江苏省苏州昆剧院
北京梦花庭园文化传媒有限公司
票 价(人民币元):1280、880、580、380、180
订票电话:010-51001626/28(梦花庭园文化传媒,中日双语)
010-63518284(湖广会馆,中文)
订票传真:010-51001628(梦花庭园文化传媒,中日双语)
010-63529134(湖广会馆,中文)
订票邮箱:mhty.bj@163.com(梦花庭园文化传媒,中日双语)

简 介:坂东玉三郎是日本首屈一指的歌舞伎表演大师,曾被日本文学家三岛由纪
夫评价为歌舞伎的“奇迹”。他出身日本歌舞伎世家之一的守田家族,祖父
十三世守田勘弥,父亲十四世守田勘弥都与我国京剧大师梅兰芳有着深厚
友谊。玉三郎从青年时代起就以梅兰芳为榜样,从艺五十余年,以精湛的艺
术博得“日本梅兰芳”的美名。
出演梅兰芳的作品是坂东玉三郎的梦想。两年前他开始向著名昆曲艺术家张
继青学习《牡丹亭》,并能在对人物深刻理解的基础上形成自己独到的表演
风格。
此外,玉三郎还致力于为中国戏曲培养年轻男旦,此次《牡丹亭》,他便携
青年男旦刘铮、董飞共同出演“杜丽娘”。“柳梦梅”则由苏州昆剧院青年小
生演员俞玖林饰演,他在青春版昆曲《牡丹亭》中以俊朗的扮相、清亮的嗓
音赢得了许多观众的喜爱。
经过两年的筹备,由坂东玉三郎领衔主演的中日版《牡丹亭》和歌舞伎《杨
贵妃》于2008年3月在日本京都公演,取得了巨大成功。这是第一台由外
国人主演的昆曲,也是近年来中日两国传统文化最高级别的合作。5月,坂
东玉三郎将来到北京,在古老的湖广会馆舞台演出更为古老的昆曲与歌舞伎
艺术,这将是中日传统艺术交流史上的华彩篇章!
主要演员:坂东玉三郎 (杜丽娘)
俞玖林 (柳梦梅)
刘铮 (杜丽娘)
董飞 (杜丽娘)
吕福海 (睡梦神)
朱璎媛 (春香)
陈玲玲 (杜母)
坂东玉三郎主页:http://www.tamasaburo.co.jp/
中日《牡丹亭》官方博客地址:http://aihaotianran.blog.sohu.com/ |